Featured image via
“5 stanze da bagno – 5 angoli di mondo – 5 ispirazioni”
Quest’estate volevamo organizzare un bel tour on the road dell’Andalusia, girando per Malaga, Granada, Siviglia, Ronda, Cordoba ecc ecc… bene, è saltato tutto. Su Pinterest ero già entrata nel mood selezionando qualche foto di interni tipici (funziona così: appena penso ad un luogo da visitare mi metto a cercare – e pinnare – case e interni… non credo sia contagioso comunque).
A questo punto, visto che nella realtà non riesco ad andarci per ora, ho deciso di farlo almeno virtualmente, rimandando il viaggio vero all’anno prossimo. Anche perché l’Andalusia è piena di bagni arabi. Vamos?
For this summer I was organizing an Andalusian on the road tour, with the aim of visiting Malaga, Granada, Siviglia, Ronda, Cordoba, etc etc… especially travelling among interiors and architectural pearls. It was a big desire of mine, but unfortunately I had to give up because it was (it is!) too late to do what I had on my mind. I already started pinning a lot of wonderful pictures on Pinterest showing enchanting tipical andalusian interiors… so that I’ve decided that, not being able to do this journey in real life doesn’t mean that I can’t travel virtually!
I may postpone this travel idea to the next year, surely. Spain is in my soul, I feel it 😀 and Andalusia is full of ancient arab baths! I’ve only been to Valencia and Benicassim when I was a child but I feel that I MUST go to Spain and travel around. I should have been spanish in a previous life 😉
∼∼∼∼∼
MALAGA (Andalusia)| Colori e stile di ispirazione tipicamente marocchina, questa casa è casa stupenda, e la stanza da bagno segue il mood del resto dell’abitazione. Un po’ bohemien, no?
MALAGA (Andalusia)| Colourfull and morocco-inspired, this house is full of patterns and colours, and as you can see the bathroom follows the mood of the rest of the house. It’s kind of bohemien, isn’t it?
∼∼∼∼∼
GRANADA (Andalusia) | Elegante e rustico al tempo stesso. Il colore chiaro delle pareti e il legno scurissimo. Una stanza da bagno piena di splendidi constrasti. E soprattutto… enorme. Si trova all’interno di un B&B di charme ad Albolote. Io l’ho puntato eh.
GRANADA (Andalusia) | The 17th century Cortijo del Marqués is a charming and unique b&b situated only 18km from Granada. Built with tipical andalusian stone walls (to cope with Andalusia’s climate), patios and fountains, this manor house offers exclusive countryside accommodation. I wish I could go there one day.
∼∼∼∼∼
MARBELLA (Andalusia) | Sul sito di questo studio di fotografia spagnolo (il link è sotto la foto) ci sono bellissimi scatti d’interni tra cui anche quello di questa stanza da bagno che adoro (ce l’avevo tra le board di Pinterest da una vita).
MARBELLA (Andalusia) | I had collected this photo many months ago on Pinterest, and I now have discovered that it is part of a spanish photographers studio’s portfolio. I love it.
∼∼∼∼∼
RONDA (Andalusia) | Lo splendido hotel Finca Naranja e uno dei suoi bellissimi bagni. 1000 punti per l’attenzione data alle stanze da bagno, il cui comfort – come dichiarano sul sito – determina il livello di comfort dell’intera struttura, “perché un bagno comodo e ben concepito forse è addirittura più importante della terrazza privata e del caminetto in camera o del letto enorme”. Posso dire una cosa? STANDING OVATION.
RONDA (Andalusia) | “A comfortable and well-appointed bathroom is perhaps even more important than your own private patio, a working fireplace and oversize beds. At Finca Naranja, we appreciate the fact that the comfort level of your holiday is also determined by the comfort level of your bathroom.” THIS is what I try to explain every time I talk with a hotel owner. This blog was also born in order to demonstrate what this hotel claims in its website. So happy to read this!! 😀
∼∼∼∼∼
MARBELLA (Andalusia) | Heloìsa Malaga è una interior designer che ho scoperto navigando tra bellissimi interni di case andaluse. E questo bagno mi ha colpito per l’evidente stile arabo mediterraneo. Che eleganza.
MARBELLA (Andalusia) | Interior designer based in Marbella, I’ve discovered Heloìsa Malaga while I was browsing among enchanting andalusian interiors. This mediterranean-arabesque inspired bathroom is marvellous.