english version below
Questo (bellissimo) bagno ve lo avevo già fatto vedere, in occasione dell’inaugurazione della rubrica Italian Bathrooms, ma a ben pensarci questo è proprio uno dei miei Bathroom Crush!! Io lo adoro questo bagno, sul serio!! Ha tutto ciò che mi piace: l’uso del legno rustico, le piastrelle decorate, una delle collezioni di sanitari che adoro (Cow, di Art Ceram – design by quei due prezzemolini di Meneghello Paolelli Associati che vi ho presentato qui) e quel tocco industrial dato dal metallo della struttura lavabo e dall’antracite del radiatore (Piano Move di Ridea, sempre design by – quei due lì sopra). E che dire del decorino vintage della piastrella a parete?? – occhi a cuoricino –
Ieri mattina Cafelab Architettura – la mente creativa dietro questo progetto – l’ha ricondiviso su Facebook, al che ho pensato perché non pubblicare tutte le foto così lo vedete meglio?? E poi mi piace scorrere i post di questa rubrica e vedere che alla fine i miei crushes ricadono sempre su uno stile simile.
Emanuela e Fabio sono i due architetti di Cafelab, studio con base a Roma, e oltre a realizzare splendidi progetti curano un blog (Coffee Break) da cui non è raro che io tragga ispirazione!
.
♦ english version ♦
A fabolous industrial touch in a typical italian bathroom
For the 6° post of Bathroom Crush column I’ve decided to propose you a cozy bathroom I had already written of before (when I started the column dedicated to Italian bathrooms). It is a typical italian bathroom, I can say, with a bathtub, a bidet+wc couple, a radiator and a console, but I love it so much because I heart those decorated tiles and that sanitaryware collection (you’ll find below all the details and the brands – all made in Italy, of course), plus that touch of industrial given by the metallic structure of the console and by the radiator.
It is a complete renovation directed by italian architects Emanuela Carratoni and Fabio Cipriano – aka Cafelab Architettura, who also run a very interesting interiors blog.
♦
Italy, Rome: private house
All credits to: Cafelab Architettura (original post)
Tiles: by Mutina | Sanitaryware: Cow, by Artceram | Bathroom Console: Jacana, by Compab | Radiator: Piano Move, by Ridea
2 risposte
Grazie Simona per il bellissimo post che hai dedicato al nostro bagno!!! (…sicuramente con le tue parole hai saputo valorizzarlo meglio di noi!) ?
Emanuela + Fabio di cafelab studio
Valorizziamo i bellissimi bagni italiani 😀
W gli #italianbathrooms 😉 Era troppo carino per non farci un post(icino) tutto suo!